Creaform – Part of Ametek Ultra Precision Technology Group – specializes in 3D portable optical measurement technologies and 3D engineering services. We offer innovative solutions that cover the entire range of 3D applications, including 3D scanning, reverse engineering, inspection, design & engineering and FEA. Our wide range of products and services are intended for industries such as the automotive, aerospace and defense, consumer products, education, heritage preservation, manufacturing, medical care and multimedia. For more information, visit www.creaform3d.com

The content specialist will be responsible for drafting and coordinating the drafting, editing, and translation of different types of content. He or she will report to the marketing projects team manager and work closely with different people at the company as well as with external copywriting and translation providers. This highly varied and exciting position combines creativity and management as well as a more technical component. The selected candidate must be comfortable with various styles of writing and have the diligence to closely manage translations into many languages by resources from different countries.

Role and Responsabilities

• Collaborate with various stakeholders (e.g., application engineers, product leads, project managers, clients) to obtain information;
• Write a variety of marketing content in the appropriate style (e.g., success stories, press releases, blog posts, brochures);
• Provide information to outside resources as needed and coordinate writing assignments with them in accordance with deadlines/ budgets;
• Collaborate with internal/external editors, translators, and copywriters;
• Coordinate translation/editing projects and approve content;
• Be the company contact for copywriting, editing, translation, and other linguistic matters;
• Manage terminology and keep the technical glossary up-to-date;
• Ensure the conformity and continuity of the company’s message

Requirements

• University degree in communications, translation, or journalism;
• Fluently bilingual (English/French, spoken and written);
• Excellent project management skills;
• 2 to 5 years relevant experience;
• Interest in both copywriting/translation work and original editorial content of a more technical nature;
• Interest in emerging and high technology;
• Self-directed, imaginative, creative, and curious;
• Leadership and focus on results.

Working conditions and benefits

• Flexible work schedule ;
• Competitive salary and benefits ;
• Vibrant, ambitious, worldwide company;
• Gym available for the employees.

Creaform offers career opportunities within a young dynamic team as well as the possibility to progress through multiple interesting and varied projects. We moreover provide a unique work environment, animated by a strong, dynamic team. Joining our team, also translates to many social activities, career opportunities and much more!